lunes, 3 de junio de 2013

Soportes de saya, pieces poco conocíes

Tener la cintura delgada y un cadril abultáu taba de moda na década de los 90 del sieglu XIX y garantizaba un bon porte a la que llevare un traxe d'aldeana cortáu a la moda, como esta rapaza de 1.897.

Pero non toles muyeres teníen esa suerte, a munches la saya quedába-yos pingona o baxába-yos mui en recto al nun tener cadriles anchos o un traseru grande que -yos sirviere d'encontu a la tela. La mayoría de les veces esto solucionábase mediante refaxos de bayeta o enagües de llinu o algodón; cuantes más y más almidonaes se llevaren, más agüecaba la saya cimera y más ancha se vía la figura.
Magar que, había más coses. Delles veces atábase una toballa o cualquier otra pieza de tela enrollada alredor del cadril pa da-y mayor presencia y soporte a la saya , de manera que nun pingare d'atrás, al ser onde se concentraba la mayor parte del vuelu de la prenda. Tamién había artiluxos como'l que se ve na semeya de más abaxo, una especie de coxín a mou de polisón que, atáu con unes cintes a la cintura, y lleváu sobre la camisa, debaxo de toles sayes, facía-yos de sofitu a éstes y permitía-y al ama llevales de manera más airosa

19th Century Bustle Pad